Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, лауреат Макартуровской стипендии «За гениальность», мастер сложных переживаний и нестандартного синтаксиса, хорошо известный нашему читателю романами «Старикам тут не место» (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре «Оскара»), «Дорога» (получил Пулицеровскую премию и также был экранизирован), «Кровавый меридиа...
Будет доступен:
Кормак Маккарти — современный американский классик главного калибра, лауреат Макартуровской стипендии «За гениальность», мастер сложных переживаний и нестандартного синтаксиса, хорошо известный нашему читателю романами «Старикам тут не место» (фильм братьев Коэн по этой книге получил четыре «Оскара»), «Дорога» (получил Пулицеровскую премию и также был экранизирован), «Кровавый меридиан» («своего рода смесь Дантова „Ада“, „Илиады“ и „Моби Дика“», по выражению Букеровского лауреата Джона Бэнвилла) и «Кони, кони…» (получил Национальную книжную премию США и был перенесен на экран Билли Бобом Торнтоном, главные роли исполнили Мэтт Дэймон и Пенелопа Крус). И вот впервые на русском языке выходит роман «За чертой» — вторая книга так называемой «Пограничной трилогии», начатой романом «Кони, кони…». Сочетая прямоту классического вестерна с элегичностью полузабытого мифа, Маккарти рассказывает историю шестнадцатилетнего Билли Парэма: поймав неуловимую волчицу, нападавшую на скот по окрестным фермам, Билли решает вернуть ее на родину — в горы Мексики. Стоило ему пересечь эту черту, и он будто обернулся героем древнего жестокого эпоса, где люди встречают призраков, а насилие стремительно, как молния.
I | 1 |
II | 53 |
III | 88 |
IV | 138 |
Комментарии В. Бошняка | 179 |
1 | 179 |
2 | 179 |
3 | 179 |
4 | 179 |
5 | 179 |
6 | 179 |
7 | 180 |
8 | 180 |
9 | 180 |
10 | 180 |
11 | 180 |
12 | 180 |
13 | 180 |
14 | 180 |
15 | 180 |
16 | 180 |
17 | 180 |
18 | 180 |
19 | 180 |
20 | 181 |
21 | 181 |
22 | 181 |
23 | 181 |
24 | 181 |
25 | 181 |
26 | 181 |
27 | 181 |
28 | 181 |
29 | 181 |
30 | 181 |
31 | 181 |
32 | 181 |
33 | 181 |
34 | 181 |
35 | 182 |
36 | 182 |
37 | 182 |
38 | 182 |
39 | 182 |
40 | 182 |
41 | 182 |
42 | 182 |
43 | 182 |
44 | 182 |
45 | 183 |
46 | 183 |
47 | 183 |
48 | 183 |
49 | 183 |
50 | 183 |
51 | 183 |
52 | 183 |
53 | 183 |
54 | 183 |
55 | 183 |
56 | 183 |
57 | 183 |
58 | 183 |
59 | 183 |
60 | 184 |
61 | 184 |
62 | 184 |
63 | 184 |
64 | 184 |
65 | 184 |
66 | 184 |
67 | 184 |
68 | 184 |
69 | 184 |
70 | 184 |
71 | 184 |
72 | 184 |
73 | 184 |
74 | 185 |
75 | 185 |
76 | 185 |
77 | 185 |
78 | 185 |
79 | 185 |
80 | 185 |
81 | 186 |
82 | 186 |
83 | 186 |
84 | 186 |
85 | 186 |
86 | 186 |
87 | 186 |
88 | 186 |
89 | 186 |
90 | 186 |
91 | 186 |
92 | 187 |
93 | 187 |
94 | 187 |
95 | 187 |
96 | 187 |
97 | 187 |
98 | 187 |
99 | 187 |
100 | 187 |
101 | 187 |
102 | 187 |
103 | 187 |
104 | 187 |
105 | 187 |
106 | 187 |
107 | 187 |
108 | 188 |
109 | 188 |
110 | 188 |
111 | 188 |
112 | 188 |
113 | 188 |
114 | 188 |
115 | 188 |
116 | 188 |
117 | 188 |
Роман «Кони, кони….» – это причудливое сочетание вестерна, героической саги и мелодрамы. Юные герои романа однажды сели на коней и, переправившись через реку, отделяющую Техас от Мексики, попадают в мифологическое пространство… Что движет ими? Попытка подростков стать настоящими мужчинами, американская страсть к перемене мест или поиски святого...
Это увлекательнейшая, захватывающая история белого охотника на бизонов, который преодолевает множество препятствий, сражается за правду, справедливость и любовь.Роман поднимает проблему борьбы индейцев против испанских колонизаторов.