Принцесса на грани, Стр. 41

А Майкл спросил:

— ЧТО драгоценное?

Ну вот, с мальчишками всегда так, они НИ­ЧЕГО не знают. Они знают языки программи­рования и Ьйп1, разбираются в хирургических роботах-манипуляторах, но как насчет того, что действительно важно? Об этом они мало что знают.

— Драгоценное Сокровище девственно­сти, — повторила я. — Я думала, что мы долж­ны отдать его друг другу. Сейчас. Сегодня.

И тут Майкл сказал ТАКОЕ, что я просто оторопела. По сравнению с тем, что он сказал, все прочее — то, что он завтра улетает в Япо­нию независимо оттого, займемся ли мы сей­час сексом, — это просто ПУСТЯКИ! А сказал он вот что:

— Миа... — Он посмотрел на меня как на сумасшедшую. — Я отдал свое... как ты его назвала... Драгоценное Сокровище... давным-давно.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Поначалу я подумала, что неправильно его поняла. Наверное, потому, что когда он это го­ворил, он СМЕЯЛСЯ. Ясное дело, никто не ста­нет смеяться, говоря, что отдал Драгоценное Сокровище своей невинности. Никто, кто гово­рит это ВСЕРЬЕЗ. Но когда я посмотрела на Майкла, он перестал смеяться и сказал:

— Погоди. В чем 'дело? Почему ты на меня так смотришь?

И тут у меня мороз прошел по коже,

— Майкл, — сказала я. У меня было ощу­щение, как будто кто-то резко переключил кон­диционер на температуру на десять градусов ниже. — Ты не девственник?

А он мне:

— Конечно, нет. И ты это знаешь.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

На что я, естественно, ответила:

— НЕТ, Я ЭТОГО НЕ ЗНАЮ. О ЧЕМ ТЫ ГОВОРИШЬ?

Тогда Майкл, кажется, встревожился. На­верное, потому что я так громко орала. Но мне было все равно, потому что

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

— Ну, — сказал Майкл, — наверное, мы дей­ствительно никогда это не обсуждали. Но мне кажется, не велика важность...

— ТЫ УЖЕ ЗАНИМАЛСЯ СЕКСОМ И ДУ­МАЕШЬ, ЧТО ЭТО НЕ ВЕЛИКА ВАЖНОСТЬ? ЧТО ЭТО НЕ НАСТОЛЬКО ВАЖНОЕ СОБЫ­ТИЕ, ЧТОБЫ РАССКАЗАТЬ О НЕМ ТВОЕЙ ДЕВУШКЕ?????

Честное слово — понимаю, это звучит жал­ко, — я была готова расплакаться. Потому что... его Драгоценное Сокровище... и он отдал его кому-то другому! И ему даже в голову не при­ходило, что это достаточно важно, и следовало рассказать об этом мне!

— Это было еще до того, как мы с тобой ста­ли встречаться, — Теперь у Майкла был такой вид, будто он по-настоящему испугался. Не сказать, чтобы меня это взволновало. — Я не думал... это было так давно...

— КТО? — Я орала и ничего не могла с этим .поделать. Я желала знать, кто она. Я понима­ла, что веду себя не очень-то красиво. Наверня­ка Тика держалась совсем по-другому, когда Борис со слезами признался ей, что Лилли тро­гала у него Эту Штуку.

Но я правда ничего не могла с собой поде­лать.

— КТО ОНА?

— Та, с кем я занимался сексом? — Майкл недоуменно моргал. — Пожалуй, я лучше не буду тебе говорить, а то вдруг ты попытаешься ее убить или сделаешь еще что-нибудь в этом роде. У тебя сейчас, знаешь ли, глаза бешено вращаются в глазницах.

— КТО ОНА?????

— Господи, да успокойся, это была Джу­дит. — Майкл больше не казался испуганным. Теперь вид у него был просто раздраженный. — Да что с тобой? Это ничего не значило, мы про­сто занимались сексом. Это было еще до того, как я узнал, что нравлюсь тебе, так какая тебе разница?

— Джудит?

Мысли в моей голове лихорадочно носились и сталкивались одна с другой, как будто мозг превратился в гигантский полигон для гонок на выживание.

— ДЖУДИТ ГЕРШНЕР!!! ТЫ ЗАНИМАЛСЯ СЕКСОМ С ДЖУДИТ ГЕРШНЕР????? ТЫ ГОВОРИЛ, ЧТО ВЫ С НЕЙ ПРОСТО ДРУЗЬЯ!!!!!

— Мы и были друзьями, — Майкл встал. Я тоже. Мы стояли друг против друга в проти­воположных частях комнаты и орали. Во вся­ком случае, я кричала. А Майкл просто гово­рил. — Но мы были друзьями, которые иногда кувыркались в постели.

— Ты мне говорил, что не встречаешься с ней! Ты говорил, что у нее есть парень.

— Я и не встречался, — настаивал Майкл. — И у нее был парень. Но...

— Но ЧТО?

— Но… — Майкл пожал плечами. — Я не знаю. Это ничего не значило, Я тебе уже сказал.

— Вот как, правда? — Мне просто не вери­лось, что Майкл и Джудит Гершнер... ведь я общалась с Джудит Гершнер! Ну, вообще-то мы с ней не дружили, но я с ней разговаривала.

И все это время я понятия не имела, что она ЗНАЕТ моего парня в физическом смысле. Это ей, а не мне он отдал свое Драгоценное Сокро­вище. Мне он уже его не отдаст.

Ведь отдав это Сокровище, ты не можешь вер­нуть его обратно и отдать кому-то другому, кто, может быть, тебе нравится больше, или кого ты даже любишь. Нет. В Тининой книжке сказа­но все правильно. Оно исчезло.